Bryan Coe: Digital Marketing, SEO, Analytics, Soccer, Tech & German

Translation

French Teenager Arrested For Posting His Own Translation Of The Latest Harry Potter Book Online.

August 8, 2007 By Bryan Coe 2 Comments

PARIS (Reuters) – Police arrested a teenager suspected of posting his own translation of the latest Harry Potter novel on the Internet weeks before the official French release, the book’s publishers said on Wednesday.

The 16-year-old schoolboy, from the Aix-en-Provence region in southern France, was taken into custody by a police anti-counterfeiting unit and later released, said a spokeswoman for the Gallimard publishing house, which handles the French editions of the novels.

Full Story: Police arrest French teen over Potter translation

This is the first day of the rest of your life…

March 1, 2007 By Bryan Coe Leave a Comment

Many of you already know that I’m no longer with CSB-System. My last day was last Thursday.

Thursday night I had an indoor game where I scored a goal and had a few assists. One of the comments was that I was much more relaxed and played better than I have in a while. Go figure..

So, what am I doing now. Well, I’m still working part-time for Google. I’m going to start doing some translation and now I’ll have time to build my business. Blackbird e-Solutions I’m going to revamp the business to focus on Localization for websites and other materials, and Technical Consulting for German companies that want to establish a presence in the USA. So, it’s really an excite time.